O Círculo de Giz Caucasiano abre um novo ciclo na história da Companhia do Latão. Resulta do contato do núcleo formado por Helena Albergaria, Martin Eikmeier, Ney Piacentini e Sérgio de Carvalho com artistas especialmente convidados, provenientes de importantes grupos teatrais do panorama atual.
Ao mesmo tempo, o espetáculo promove um retorno da Companhia do Latão à obra de Brecht, principal inspiração do grupo em sua origem, quando foram encenados Ensaio sobre o Latão (1997), escrito a partir da teoria brechtiana, e Santa Joana dos Matadouros (1998), peça clássica do repertório do teatro crítico moderno.
De lá para cá, a Companhia do Latão utilizou a obra de Brecht de forma indireta, antes como um modelo para a escrita de uma dramaturgia própria sobre a realidade do capitalismo atual no Brasil.
No ano de 2006, nos 50 anos de morte do autor, quando o projeto do Latão se prepara para a comemoração de sua primeira década de existência, O Círculo de Giz Caucasiano reaviva o sentido da Pesquisa em Teatro Dialético do grupo e repõe a necessidade de um diálogo com a obra do artista que, dentre todos, mais cultivou o gosto por contradições produtivas e mais longe foi no uso estético do materialismo dialético.
|
|
EQUIPE DE TRABALHO DE "CÍRCULO
DE GIZ CAUCASIANO"
Texto: O Círculo de Giz Caucasiano, de Bertolt Brecht
Tradução: Manuel Bandeira
Encenação: Sérgio de Carvalho
Carlota Joaquina (da Companhia S. Jorge de Variedades)
Cibele Jácome (colaboradora do Teatro do pequeno Gesto)
Deborah Lobo
Helena Albergaria (da Companhia do Latão)
Luís Mármora (da Companhia São Jorge de Variedades)
Mafá Nogueira
Ney Piacentini (da Companhia do Latão)
Rodrigo Bolzan (colaborador do Núcleo Argonautas)
Rogério Bandeira (foi sócio fundador do Galpão do Folias)
Sidney Ferreira
Direção Musical: Martin Eikmeier
Iluminação: Fabio Retti / Melissa Guimarães
Assistência de Direção: Daniele Ricieri
Produção Executiva: João Pissarra
Participação especial: grupo Filhos da Mãe Terra do assentamento Carlos Lamarca
Documentação: Diogo Noventa, Caetano Gotardo, Marco Dutra
Ilustrações: Fernando Vilela
Diagramação: Pedro Penafiel
Representação: Cooperativa Paulista de Teatro.
|