Introdução ao Teatro Dialético: experimentos da Companhia do Latão  (Expressão Popular, 2009, 304 p.) Baseado em depoimentos, palestras e entrevistas, o livro é um conjunto de reflexões sobre dramaturgia, atuação e música. Sintetiza a produção teórica e crítica do grupo e debate de modo didático as possibilidades contemporâneas do teatro dialético. Contém as peças teorizantes Ensaio sobre o latão e O grande circo da ideologia.
SUMÁRIO Nota de apresentação..............................................................................9 Lia Urbini I. ESCRITOS TEÓRICOS Uma experiência com teatro dialético no Brasil.................................15 Sérgio de Carvalho. Questões sobre a atualidade de Brecht..............................................39 Sérgio de Carvalho Conversa sobre dramaturgia brasileira contemporânea.................55 Sérgio de Carvalho Conversa sobre as virtudes do processo colaborativo.....................67 Sérgio de Carvalho Conversa sobre os equívocos do processo colaborativo................75 Sérgio de Carvalho Ações físicas segundo Stanislavski e Brecht.....................................79 Sérgio de Carvalho Sobre a atitude realista............................................................................87 Sérgio de Carvalho Do caderno de notas da assistente de direção.................................97 Daniele Ricieri Três caminhos de pesquisa musical no Latão.................................103 Walter Garcia A música na fase atual do trabalho da Companhia do Latão.........115 Martin Eikmeier Apontamentos para uma representação audiovisual dialética.......133 Diogo Noventa em colaboração com Sérgio de Carvalho Memórias em processo...........................................................................137 Lia Urbini Na contramão da forma-mercadoria....................................................147 Sérgio de Carvalho A politização do movimento teatral em São Paulo..............................155 Sérgio de Carvalho Por um teatro materialista.......................................................................165 Sérgio de Carvalho e Márcio Marciano II. ENTREVISTAS A transformação pela experiência..........................................................171 Com Sérgio de Carvalho, por Uta Atzpodien Trabalhadores do teatro...........................................................................183 Com Márcio Marciano, por Kelly Monteiro Brecht – interesse social, político e experimentação formal.............191 Com Sérgio de Carvalho, por Ana Cristina Petta A contribuição do teatro para a luta de classes: a experiência da Companhia do Latão ...................................................201 Com Sérgio de Carvalho, por Iná Camargo Costa III. FRAGMENTOS DE CRÍTICA Cia. do Latão ilumina a Razão no Centro Cultural..............................213 Marcelo Coelho O Auto dos bons tratos da Companhia do Latão e a desritualização da história ......................................................................217 Mário Rojas O mercado do gozo..................................................................................229 João Carlos Guedes da Fonseca Formas de uma dramaturgia do limite: Equívocos colecionados e Visões siamesas ......................................233 Márcio Marciano IV. PEÇAS TEORIZANTES O grande circo da ideologia....................................................................249 Ensaio sobre o latão.................................................................................265
Nota de apresentação               Introdução ao teatro dialético: experimentos da Companhia do Latão surge como síntese de uma produção teórica reunida entre os anos de 2006 e 2007 no projeto Companhia do Latão 10 anos. São materiais didáticos escritos circunstancialmente, sem o projeto de se configurarem como uma reflexão sistemática, mas que dão testemunho vivo dos vários caminhos em que a prática se converteu numa disposição teorizante por parte do grupo.             Não é por acaso que a quase totalidade dos artigos deste livro são conversas gravadas ou palestras transcritas, algumas depois editadas. Nasceram de encontros acadêmicos, com estudantes, militantes de movimentos sociais ou entrevistas dadas a jornalistas. Seu tom decorre da situação pública de cada uma das ocasiões. Suas questões conjugam os interesses do grupo e dos interlocutores, o que explica a repetição de alguns dos temas, que retornam periodicamente, mas sempre em chave diferente.             A oralidade impressa no material contém uma disposição ao diálogo não linear, o que nos parece indicar o desejo de uma permanente construção e reelaboração do repertório de conquistas técnicas e estéticas.             O livro é dividido em seções de acordo com a forma dos escritos. A primeira parte, a dos escritos teóricos é composta por palestras ou artigos breves sobre diversos temas teóricos e práticos. Sua questão de fundo é a utilização (e conseqüente transformação) do projeto de um teatro dialético, tal como formulado por Brecht, segundo os interesses de um grupo teatral brasileiro que, na virada do milênio, na cidade de São Paulo, em condições produtivas precárias, procura uma nova prática artística politizante. As entrevistas foram selecionadas, em meio a tantas que o grupo deu, pela capacidade de mapear a história dos espetáculos e apontar a evolução dos caminhos de pesquisa do grupo. Os fragmentos de crítica contém alguns textos que avaliam a novidade poética do trabalho do Latão. Não é casual que a seção contenha algumas críticas elaboradas por colaboradores do próprio grupo. O imenso material publicado em jornais sobre a Companhia do Latão está longe de se constituir em algo parecido com uma “fortuna crítica”.             A parte final do volume contém duas peças nascidas de fontes literárias teóricas: O grande circo da ideologia (2001) e Ensaio sobre o latão (1997). Assim como as demais produções dramatúrgicas reunidas em Companhia do Latão 7 peças (Cosacnaify, 2008) são roteiros abertos que revelam o quanto a teorização da Companhia do Latão é gestual, realizando-se, sobretudo, numa atitude coletiva dos atores no intercâmbio crítico e artístico com o público.             Nossa expectativa é de que o livro irradie essa experiência para os campos do ensino e da pesquisa teatral, como um modelo possível de trabalho simbólico na contramão da lógica mercantil. Lia Urbini